Quelques onomatopées Français - Anglais
Voici une petite liste d’onomatopées françaises avec leurs équivalentes en anglaises :
Français // Anglais
- “atchoum” // “atchoo”
- “aïe” // “ouch”
- “allo” // “hello”, “hullo”
- “cocorico” // “cock-a-doodle-do”
- “ouah, ouah” // “bark, bark”
- “pan” // “bang”
- “miaou” // “miaow” (même les chats sont bilingues)
- “sniff” // “boo-hoo”
- “berk” // “yuk”
- “blablabla” // “blah-blah”
- “crac” // “crack”
- “chut” // “shh”
- “splash” // “splat”
Est ce que vous en connaissez d’autres ?
Au fait, onomatopées se dit « onomatopoeia » in english 
Articles récents
- Vidéo clichée de Londres
- Westfield London, plus grand centre commercial d’Europe
- NewzyExecutive.fr, un annuaire pour le management
- La semaine de 4 heures
- Interview: Jonathan O’Shaughnessy, Emerginvest
- Combien vaut votre entreprise ?
- Le plan anti-crise
- La patience légendaire des anglais
- C’est quoi la bourse ?
- Analyse du buzz Internet
